Estamos aquí para ayudarte.

El curso francés → inglés está disponible. El curso inglés → español solo puede abrirse cuando su catálogo de producción esté aprobado y el despliegue lo habilite para tu cuenta. Los dos sentidos de los cuestionarios de un curso no son cursos independientes.

En el primer inicio, la interfaz sigue el idioma del teléfono, en francés o en inglés. Después de elegir un curso, utiliza su idioma de acompañamiento: francés para aprender inglés e inglés para aprender español. Los ajustes no incluyen un selector de idioma de la interfaz.

Elige un curso durante la configuración inicial o abre Ajustes → Cursos de aprendizaje. No se puede activar un curso que figure como no disponible. El curso activo se conserva en este dispositivo para no interrumpir una sesión abierta en otro.

La calibración consta de entre 16 y 20 interacciones: cuatro tarjetas de autoevaluación, seguidas de preguntas de opción múltiple y respuestas escritas. Estima una zona de vocabulario sin añadir automáticamente palabras dominadas ni crear repasos programados.

Sí. La calibración, la base de conocimiento, las memorias de repetición espaciada, la exploración, el historial de aprendizaje y las estadísticas de vocabulario son propios de cada curso. La cuenta, la suscripción y el hábito diario son compartidos.

Cada uso gramatical y cada sentido trabajado tienen su propia memoria. Un error adelanta el repaso correspondiente; recordar correctamente permite espaciar los repasos de forma gradual según la planificación FSRS.

El primer cuestionario completado del día mantiene el hábito compartido entre los cursos en esta instalación. Completar otro cuestionario en el otro curso ese mismo día no duplica la recompensa. Por ahora, la racha está vinculada a la instalación y no se anuncia como sincronizada entre dispositivos.

La aplicación y el catálogo francés → inglés incluido funcionan sin conexión para el contenido que ya está disponible en el dispositivo. Los temas ya cargados y algunas fichas de palabras guardadas en caché también pueden seguir accesibles. Iniciar sesión, sincronizar, cargar un tema nuevo, reproducir algunos audios y enriquecer una palabra personalizada requieren conexión.

Sí. Puedes reanudarlo durante 24 horas en el mismo dispositivo y en el mismo curso. Antes de recuperar la sesión, VocabRecall comprueba el contexto de la cuenta y del curso.

Sí. La suscripción pertenece a tu cuenta y no tienes que volver a comprarla para otro curso. La gestión y los reembolsos se tramitan a través de la tienda utilizada para la compra.

Gestiona o cancela la suscripción desde las suscripciones de tu cuenta Apple o Google Play. Eliminar la cuenta de VocabRecall no cancela automáticamente la facturación de la tienda.

La solicitud elimina la cuenta y los datos asociados del servidor, después borra los datos locales gestionados por la aplicación y cierra la sesión. Los registros técnicos y los justificantes exigidos por la ley pueden conservarse durante el plazo aplicable.